Le Comité permanent de la Convention de Berne a refusé la demande de la Suisse de relaxer la protection du loup. La gestion du loup en Suisse continuera dans le cadre actuel.
La Suisse souhaitait déclasser le loup de la catégorie des "espèces de faune strictement protégées" (annexe II de la Convention de Berne) à celle des "espèces de faune protégées" (annexe III). Le comité permanent de la Convention de Berne a refusé cette proposition lors de sa réunion d’aujourd’hui.