Sculpture de 2007 pour dormir de Eiko Ishizawa
(190 x 73 x 78 cm ) composée de : fausse fourrure, caoutchouc mousse, fermeture éclair, yeux de verre, textiles.
"Ce travail a été inspiré par l’actualité de l’ours en Bavière en 2006. Un ours avait quitté les Alpes italiennes pour rejoindre la Bavière. Certains l’ont considéré comme “un ours à prproblème”. C’était le premier ours bavarois depuis 170 ans.
Créant la polémique, fallait-il le garder en vie où le faire disparaître, l'ours était traqué. J'ai été intéressé par cette tragique histoire de l'ours. Cela a été pour moi le point de départ d’une réflexion et cela a généré chez moi beaucoup d’idées. Chez les gens aussi, cette tragédie de l’ours a créé une grande émotion et beaucoup d’illusions... simplement parce qu’un ours a traversé une frontière.
Afin de recréer un tel incident, j'ai fait un objet à l'aspect réaliste d'un ours qui modifie la fonctionnalité du sac de couchage. En modifiant l’objet sac de couchage de base, j’ai voulu décrire nos contradictions : l'amour de l'homme envers la nature, la peur du sauvage et les limites que nous ne savons pas imposer à nos actions et comportements. Nous avons rarement un frein."